だが、マートンは自らの行動を猛省し、試合後に京セラドームの審判控室のドアをノックした。「あの時、審判の方に対して私は失礼な態度を取ってしまったかもしれない。本当に申し訳なかった」。陳謝された丹波球審が「私が不快に思うような行動は一切なかった。どの場面のことを言っているのか、わからなかったほどですから」と目を丸くするほど異例の行動だった。
引用元 東スポweb
このニュースに対してネット上では次のような声が出ていた。
- さすがマートン
- 他の選手なら下心を疑うところだが、マートンなら本当かもと思う
- 向こうじゃ変な顔しただけでも審判によっちゃ退場扱いされそうだしなw
- この審判英語めちゃめちゃ出来るらしく、昔ローズがストライクの判定に英語で審判の悪口言ったらバレて退場させらた話がある。
- ローズに比べたら、この人の行為にはびっくりするな
- あの阪神には勿体無い位の優良外人ですなぁ
- だが、日本の審判のレベルが低いのも事実
- とりあえす３歳の娘にマートンが来期も残ってくれるようにファンレター書かせるわ
