新助っ人のソラーテが、球団に日本野球のデータを求めていたことが、わかった。
「（来日前に）勉強できるようにしてくれ、といっていたみたいですね」
谷本球団副社長兼本部長が証言した。求めたのは配球チャートなどだという。各投手のカウント別の球種、コースなどを記した資料で、米国とは違う日本投手の特徴を知るには非常に大事な“教科書”
（中略）
「練習はしている」と谷本副社長。すでに球団スタッフが渡米し、２０日前後の来日へ向けて準備を行っているが、そこでも本人に日本野球についてのレクチャーなどが行われている模様だ。
予習とトレーニングが出来ていれば、あとは実戦勘だけ。まずは２軍戦に調整出場する予定といい、順調ならば２４日の２軍のＢＣ福井・富山選抜との練習試合（鳴尾浜）が虎でのデビュー戦となりそうだ。２６日にはウエスタン・中日戦が甲子園で行われるが、同日からの巨人３連戦（東京ドーム）での１軍合流について「実際に来日して動いてからの話だが、可能性はあるのではないか」と球団関係者。超速の昇格プラン・・・・・
頼むよソ・ラーテ
救世主になることを祈ります