「阪神での６年間は本当に素晴らしい時間だった。現役のことを思い出すとき、いつも真っ先に蘇ってくるのは、阪神でプレーしているときのことだ」（中略）
「体はまだ動くし、闘志もあるが、総合的に考えて次に進むとき。カブスの編成アシスタントの仕事を受けることにした。（現役の）機会は、もうないようだ」・・・・・
マートンやったら、モルツ球団に入れるわよ！
マートンとバースで夢の共演やな！
お疲れ様でした………アカン…涙が…
｡･ﾟ･(ﾉ∀`)･ﾟ･｡
長い間お疲れ様でした。マートンさんの新たな野球人生の門出に幸あれ！
出来る事なら、いつかまたタイガースにどんな形であっても関わってもらえたなら嬉しいです。
マートン本当にありがとう！！！
いつでも日本に来てください‼️
そう言ってもらえるとファンとしても嬉しい限りです。
ダイスキヤッタデ
マートン、阪神に来てくれて本当にありがとう！とても大好きな選手でした、お疲れ様。
また日本に来てね！
日本に来た時には甲子園に来て欲しい！！
マートンお疲れさま！
これからもがんばれーー！！
カブスが良いな俺
南西部さんがカブス行ってください
いつでも遊びにきなさい(ニッコリ)
ホンマナリー
マットお疲れ様。クライマックス４連勝は思い出だ
マートンさんグラティは忘れへんで
宜野座ニアサビニイクネ
光輝く〜栄光目指し〜(泣)
夢乗せてやってきた〜レッツゴー
マ～トン♪
マートンありがとう！
草薙球場で打ってくれたHR忘れないよ！
あの時は大変でしたね。誰もが本当に思ってないことは分かっていたけど、マートンから何度も何度も謝ってもらって。野球に対して真面目で、純粋な選手でしたから。
引退してからも、野球と携わる仕事ができるのは、すごく幸せなこと。また一回、会えたらいいですね。
(デイリーより)
成績残して年俸がよかったら当たり前
マートンがいる間に優勝したかった(´Д⊂ｸﾞｽﾝ
生きてる間に見れて良かった選手の一人やね
右打者で214安打は遠い未来まで抜かれることはないんちゃうかな
メンチの次は羊みたいな名前の外人が来たな…
って思ったら来たのは神だった。
I love you.
I love you too.
Thank you Murton .
I liked your form and play style.
I never forget you.
Thanked you for 6years.
右打者でイチローの記録塗り替えるって
すごいなあと思ってた。
秋山が記録更新したとき所詮左やしと思ったし
似たようなプレイで鳥谷はエラー
秋山ヒットとなったときに
これで重ねていく野球の記録ってなんやろうと
思った。
記録は記録なんだから所詮って言い方はちょっと失礼だと思う
マートンありがとう！感謝しかないよ！GOD BLESS
広島の宮島さんにお参りした時、偶然マートンに会いました
当日のナイター（マツダスタジアムの阪神広島戦）を観るために、生まれて初めて広島に行ったんですが、まさか宮島観光中に会えるとは思わなくて｡ﾟ(ﾟ´ω`ﾟ)ﾟ｡
握手してもらい、写真も撮ってくれて本当に嬉しかったし、足が震えました(´༎ຶོρ༎ຶོ`)
私が去った後、マートンの周りに人だかりができてしまってプライベートの時間なのに申し訳なかったです。
阪神在籍最終年だったと思います。
その日の試合でもマートン活躍してて、さっき会ったばかりの人がユニ着て輝いてる！って感動しました
大好きな選手でした❤️
日本のこと、阪神時代のこと、ずっと忘れないで欲しいです
真面目過ぎて空回りしたり、器用に立ち回れず誤解されたり、そういう裏のない人間性が大好きでした。
歴代の助っ人ではバースと双璧だと思います。
お疲れ様です