糸井が珍要求!? この日の甲子園初のお立ち台はドリス、キャンベルとの“トリオ”だった。来日初安打&タイムリーのキャンベルについて聞かれると、「さすがです!」と賛辞を送って盛り上げた。クラブハウスまでの通路で、お立ち台の感想を聞かれると「俺にも通訳いるやろ」と“糸井節”で報道陣を笑わせた。・・・・・
通訳!
ハイハーイ!
わしだけ寂しいねん
宇宙語わかるの横田しかおらんわよ
For galaxy, I want to hit a huge home run. Please support him more more and yet more. I help me.
a hage?
誰が〇ゲじゃ!
オヨビデスカ?
僕には代弁者が居るやろ(^_^;)
保護者やろ(*^^*)10時回ったら帰らなきゃ駄目だぞ(*^^*)
うえぽ〜ん迎えに来たで〜
・・前田、俺が年上。
自分でしゃべるのようえぽん
(井納)僕なら…
もしかしてエリアンも仲間か?
わしに任せ!!
ノー
宇宙語は訳せねーんだよ、バカヤロー。
お立ち台での『さすがです!』Tシャツ発売お願いします!
私つこてくれてもよろしで。
「よしおと」「挑む」「日本一!」
今気づいた、ムッシュと名前一緒やん。
こりゃ日本一やな。
丸めて言うたら「頑張ります」てことでっしゃろ
今日も朝からひと笑、ありがとうヨッピ。
ヨッピのスレはお題を読んだだけで笑える!
糸井さんの通訳できる人探すのめっちゃ難しい
うちの通訳に英語、スペイン語に続いて学んでもらうしかないな。
英語とスペイン語が堪能な栗山通訳さんでも糸井さんの通訳はかなり大変そう。。
1軍呼んでナリー
英語、スペイン語、糸井語
わしにもあれがそれしてほしいわ…
そりゃもう俺しかおらん。
通訳の人、お願いしますわよ