南信男球団社長（５７）から「進退も含めて考えてみたらどうか」といわれ、１０日間、熟考の末に決断。虎に名を刻んだ鉄人が２１年のプロ野球人生に幕を閉じる。
引用元 sanspo.com
ファンの間では次のような声が出ていた。
- 勧告せえへんかったらまだやるつもりやったんか
- 代打専で桧山残すならヤニキを代打専にした方が遥かにええわ。本人が納得しなさそうだが
- 代打なら 金本＞＞＞＞＞＞＞＞桧山
- 桧山もさすがに怖さがなくなった。一発がないもん
- 若返りとか言いながら本音はコストカットやろ。そら桧山のほうを残しますわ
- でも続ける場合も減俸は飲んだだろうし。コストカットはできただろうに。そもそもゴリラとロリに8億はらってんだからカットするならそこからだろう
- 代打要員じゃモチベーションが保てないんだろ
- 代打としてみたら恐ろしいんだけどな
- てか金本いるだけで集客とかグッズ売り上げ全然ちゃうやろ
- 怪我してからはグッズ売り上げも下がってきてたみたいだし。それで切ったんじゃない
- そら最近ファン、マスコミ、GM、掛布らに辞めろ辞めろ言われまくってたからな
- なんだよ自分で決断したんじゃなくて言われたから引退かよ
- 引退勧告じゃねえかｗ
- 完全に引き際間違ったな。2010年に球団がしっかり話してやるべきだった
ああ、勧告されてたのか・・・