平田ヘッド「君らは『荒木井端』なんて書いてね、水口コーチが怒って『岡田平田じゃないんですか』って（笑）何が『荒木井端』だよ！あれをやり始めたのは『岡田平田』のコンビなんだよ！それを間違えないでくれよ」

アライバ→✕
オカヒラ（アレソレ？）→◯

金本さん時代から
ずーっと私は井端荒木コンビ
出てこい、言いまくってますがな。
阪神にそれや不足してるん。

平田さんは元々ショートに定評のある選手だったが、岡田さんは元々三塁手。しかし、掛布さんとでは勝負にならず、仕方なく二塁手となった。当然、守備が特別すごいことはなかったし、最初の頃はエラーもしていた。それでも猛練習して堅実な守備ができるようになるまでできた。努力はすごいと思う。若虎たちも見習って守備力を高めてくれ。