恐怖心出ても鳥谷なら克服できる pic.twitter.com/Xo5alrM97R
— (新)ケンケン⚾よこたそ待ってるよ (@KenKenToraTora2) 2017年5月25日
克服できる!
最初はなかなかインコース踏み込むのに先に恐怖心が勝つと思う。
でもトリの事やからすぐに踏み込んで打てる様になってくれるとワイはしんじてる。
プロになる人はすごいと思う。
精神的な強さを持ち、見てるひとに勇気を与える・・・
我らがヒーロー
バードマン参上!
流石に鳥谷でもしばらくはインコース怖いだろうけど乗り越えてくれるって信じてます
イギリスの新聞にも鳥谷の記事が載ってます。
https://www.theguardian.com/sport/2017/may/25/hanshin-tigers-takashi-toritani-plays-broken-nose
URLがすごいですね(^_^;)
原文、少し読めました。
あのガーディアン紙も鳥さんのiron manっぷりには恐れ入ったって感じやね!
The 35-year-old captain って書いてるやん。それほどのリーダーシップってことやなぁ!
「鳥谷の鉄人という評判は、直球を顔面に受け鼻を折った翌日も損なわれなかった。
木曜の巨人戦6回、黒いフェイスガードを着け代打として打席に立った鳥谷は、甲子園の観衆に拍手喝采で迎えられた。
35歳のキャプテンはサードゴロに倒れたが、この打席で彼の持つ記録を1795に伸ばした、NPBの現役で最長、日本史上二番目。
鳥谷の登場は吉川から90マイルの直球を顔面に受けた翌日、ストレッチャーが用意されたが、それを辞退し自身で顔をタオルで抑え歩いて下がった。
兵庫の病院に運ばれ、鼻骨骨折の診断を受けた。
吉川は謝罪したと日刊スポーツが報じた。
鳥谷はオールスターに6度出場するリーグで最も人気のある選手の一人、打率.295、43試合でチームNO.1の打点18。」
勉強がてら緩く訳してみた、間違ってたらごめんやで
訳してくれてありがとう!
死ぬほどかっこいい…
恐怖心なく試合には出られたとしても本来は安静にすべきところ。
絶対に無理はしないでね。
鳥さん、すごい!
そして鳥さんのすごさを実体験を通して称賛してくれる赤星さん素晴らしい!
赤星さんだから書ける記事ですね。
苦しい時こそ前へ出る精神
若手は見習って引き継いで欲しい
昨日から いろんな鳥谷の記事を読んで
勇気をもらってる!
俺も、頑張ろっと!