－－どうして？
「そりゃあ、気になるよ。２、３日には１回、インターネットで阪神の結果やスタメンを見ているから」（中略）
－－その長かった日本時代は、試合でもプライベートでもうまく１年目から適応できた。
「日本は最初に行ったときから気に入ってしまった。家族もね。食べ物がおいしかったし、生活環境も最高だった。娘（メイシー）なんて、日本で生まれ育ったんだよ。阪神だけではなく、関西の人、日本の人に感謝したい。日本の野球をリスペクトすれば自分も成功する。そういう気持ちで臨んだのが良かったのかな」（中略）
－－今、日本の生活が恋しく思うことは？
「友達もそうだけど、やはり、日本の食べ物だね。しょうゆラーメン、牛丼、カツ丼…。あぁ、食べたい。振り返れば、食べ物のストレスはなかった。それは大きかった。ブラゼルも牛丼が大好きだったし、メッセンジャーもラーメンと焼き肉が大好きだった。逆に、これはダメ、あれはダメ、これしか食べられない、という選手は、日本では成功しないかもしれない。逆に、こっちに戻ってきて大変だよ（笑）」
ノウミさんアイシテル！
･････ ?
最近、ワタシとジェフさん間違えている人多いネ。
平野サンと板山クンぐらい似てないんだけどネ。
それそっくりやん
うん、もうラーメンなしでは生きていかれへん体になった！
白米最高！日本大好き！
食べ過ぎ注意！
ありがとう、マートン
未練ありまくりやん！
戻っておいでよ泣
牛丼はわしがおしえたったんやでー
それとわしの息子のミドルネームは甲子園だぜ
ダンカンの息子の名前も甲子園やで。
神戸の施設の女の子を養女にしたくらいなんだよ
とにかく日本が好き、神戸が好き
ふと疑問に思ったんやけど、向こうに行った日本人は逆に日本に帰るとアメリカ飯が恋しくなったりするのかな
懐かしい、と思うかもしれないし、お気に入りの物はあるかもしれないけど、ほとんどの人は日本の方がご飯美味しいと思うんじゃないかな。
うちの甥っ子(アメリカ人)は日本に来る度に日本の食べ物は美味しい❗といいます。特にパンとケーキは友達に食べさせてやりたいと言います。アメリカのは大味だからね。
普通に海外旅行行っても、何日かしたら日本食食べたくなる・・
15年アメリカにおった人は帰ってきてもアメリカ飯（肉、ハンバーガー）やったよ。
親子丼の卵白が苦手で食べられないと言ってた。
私はヨーロッパですが、
日本のお米も日本式のパンも駄目になりました…
気候も合わなくて、文字通り毎日倒れてます…
このマートンの記事読んで、
適合の問題とか、凄く共感しました。
青い目の侍じゃ
日本人に憧れてしまったんじゃ
ムネリンのブログにマートンが
「日本は最初に行ったときから気に入ってしまった。家族もね。食べ物がおいしかったし、生活環境も最高だった。娘（メイシー）なんて、日本で生まれ育ったんだよ。」
環境がいいっていうのは阪神に来た外国人は全員言いますね。
記憶では、ジェフはもちろん、アリアス、シーツ、スペンサー、ブラゼル、最近ではスタンリッジ、メッセ、ゴメス。みんな食べ物と環境は絶賛してた。だいたい皆さん神戸の六甲アイランドに居住していたっけ？
ワイの娘は尼崎生まれやで〜
メジャー帰りの薩摩人兼名古屋人です。
阪神間お気に入りでここに一戸建て購入しました。
ザガースキーも阪神だったら食について語り合える仲間がいてもっと活躍してるかもしれない…
でもザガちゃんはこの間番長から沢山のハイチュウをプレゼントで貰って大喜びだったお☆
これかな？
ザガちゃん、里崎に似てると思う。
マートン大好き♥
恋しいわ～
重複すみません
マートン大好き♡
恋しいわ〜
スタメンを見ているってことは、自分の入り込める要素があるか確認しているのかな。
内野ができるなら、本当にウェルカムなんだけどな。
それも言うなら1stやな
阪神の外国人選手はみんな仲良し！それがうれしい！日本人選手とも馴染んでるしね
マートンみたいに日本と阪神が好きな助っ人は他にはいないだろう。
いずれはまた阪神に戻って来て欲しいね。
私もまた阪神に復帰したいニダ
またあの胸板見たい。。
スンファンいらんとか言ってる人おるけど俺はスンファン好きやった。14年のCSは忘れない！帰ってこい！！スンファン！！
日本人枠にしてあげて…
もうちょっと我慢すればなったのにな。
マートンの意思違ったし?
ホントに嬉しい！
ヘイグがイマイチだから、マートン獲得もファンとしてはアリなんだけどなぁ
まあまあ、ヘイグにはヘイグの良さがあるよ！言うてもまだ開幕から2ヶ月、ヘイグは交流戦明け以降きっと活躍してくれる！3AMVPの力信じよう！
ヘイグの活躍は期待してるけど、それ以上にマートンには情が移っていて、やっぱり戻って欲しい。金本監督もマートンを教育出来る、みたいな発言してたし。
ソレ、カンゼンドウイネ！❤️
インタビュー全部読んだ。泣きそうなった
私も。電車の中で読んでしまって涙堪えるのに必死や！
去年一軍未経験の横田知ってるのに僕のこと知らないんだ……
一応同期入団なのに……
スコアラーとして雇えば？
分析力は相当やろ
ワイハアメリカ人チャウ、関西人ヤデ
よっしゃ、戻ってこい！
マートンの口からブラゼルの名前が出てきたことにほっこりしたわ
なんか不仲説とかあったみたいだし
マートン…大好き～??
戻ってきて～！
マートン…戻ってきて～??
マートンが日本を忘れませんように
いつまでもずっとファンやで
なんて素敵な人なんだろう
また会いたいよ、マートン…
マートン、引退したら外国人指導者として阪神来てくれないかな??
もちろんまた現役でプレーしてほしいけど！！！
マートン、ブラゼル、スタンリッジ大好きだったよ。ほんま、阪神は外国人に冷たいわ。ちゃんと話したら、彼らは年俸下がっても残留してくれたと思うよ。色んな記事読んでて彼らはタイガースを愛していたよ。ハートがあった。銭金の問題じゃ無かった。だから新井も逃げたんよ。西岡も金いらんて言うたんよ。チーム事情を理解して、ひたむきに頑張っている広島の選手見ていたらつくづく思う。金、金言うのは、もう古いわ。
しびれるコメント、アリガトウ！！！
ま、取り敢えずいっとけ、鳥。
マートンがサード守れるなら戻ってきて欲しいけど、最終年の内容が成績以上に悪い印象与えてしまったよな。あと本塁へのタックルは、ファンながら引いちゃったし
でも、記事で阪神のこと気にしてくれてたの知った時は、すごい嬉しかった。
あと、ヘイグこのまま調子あげていってくれ
トータルで考えてみて。わけ分からん外国人より、絶対リスク少ないよ。飛行機恐いやら、あちこち痛いやら、ヘリコプターみたいに振り回すのやら。金を持ち逃げするやつやら。阪神はナイスガイが多い。毎日、ベンチに居てくれるだけでも心強い。そうそう宝物などない。長く活躍することで、ファンとの情熱や信頼が培われる。記憶にも残る。
うれしいねえマートン