来日して27日には入団会見に臨んだ阪神の新外国人選手、マット・ヘイグ内野手(30)のツイッターに、28日までに阪神ファンからの歓迎コメントが殺到、ヘイグは「arigato」と返すなど「神対応」を見せている。
ファンによる投稿は「Welcome to Japan」など精いっぱいの英文でつづられたものが多く、ヘイグはその多くに「arigato」と返した。しかし、内容のある投稿にはそれなりに返す気配りも見せている。
引用元 ヘイグ、ファンの歓迎コメントに神対応/タイガース/デイリースポーツ online
arigato!
arigatoをalligaterと言い間違えたらアカンよ。
alligater肉が好きな外人選手は居たけどな。