福留「何度も同じ相手にやられるわけにはいかない」マートン「ガンバリマス！ガンバリマショウ！！」

借金１で迎える後半戦開幕。ゲーム差なしの２位・巨人は、天敵のマイコラス、ポレダを送り込んでくる。やられっぱなしでは、０５年以来のリーグ優勝は遠のいてしまう。甲子園での全体練習終了後。福留はプロとしての意地を口にし、マートンは日本語でナインを鼓舞した。

福留「何度も同じ相手にやられるわけにはいかない」マートン「ガンバリマス！ガンバリマショウ！！」

引用元 天敵退治へ福留、マートンが突破口//デイリースポーツ online