315535633
－ お知らせ －
4/15（木）
18:00～ 阪神秋山 vs 広島床田（甲子園）
14:00～ 阪神 vs オリ（京セラＤ）
■ ファントークライブ（要ログイン）

マートン、大木通訳いじる「話が面白かったら通訳の話し方が上手。もし面白くなかったら通訳の話し方が悪い」

LINEで送る 17コメント

2015年1月28日（水）す・またん！

マートン トラブルにも負けず元気に来日

2015-0128-08

2015-0128-09

機材トラブルのため2時間近く到着が遅れる

2015-0128-10

2015-0128-18

2015-0128-19

いきなり通訳をいじりはじめる

2015-0128-11

2015-0128-12
マートン：話が面白かったら通訳の話し方が上手。もし面白くなかったら通訳の話し方が悪い

2015-0128-13
マートン：どっちにしろ通訳のせいやと

2015-0128-14
マートン：ガンバッテネ ガンバッテ

2015-0128-15

2015-0128-16

今季のテーマを日本語で発表

2015-0128-21

2015年（リーグ制覇・日本一へ）信じる！

2015-0128-22

2015-0128-23

2015-0128-17

信じる＼(^o^)／

記事キーワード
みんなのコメント
17コメント views

  1. マートンのちょっと畜生なところ好き

    　阪神タイガースファンさん 2015,1/28 13:21

  2. かわいー！♥︎
    たまらーん！
    まーとんさん！！( ´ ▽ ` )ﾉ

    　阪神タイガースファンさん 2015,1/28 13:21

  3. 大木さん、マートンとの再会うれしそう！

    　阪神タイガースファンさん 2015,1/28 13:27

  4. 実は同学年

    　阪神タイガースファンさん 2015,1/28 13:34

  5. 通訳さんとの信頼関係、バッチリだね！

    　阪神タイガースファンさん 2015,1/28 13:40

  6. 可愛い〜♡

    　阪神タイガースファンさん 2015,1/28 13:42

  7. まるで去年優勝したような言い方やな

    　阪神タイガースファンさん 2015,1/28 13:53

    • シリーズもでたやん

      　阪神タイガースファンさん 2015,1/28 15:07

  8. 大木さんは、関西人（神戸）やからか、
    話をおもろくしようとする気持ちはしっかり感じる。

    　阪神タイガースファンさん 2015,1/28 14:11

  9. マートンがいいこと言うてても、肝心なところを言わないのが大木さん。
    英語少しでも分かってる人にとっては、大木さんに違和感あるで！
    通訳なのに、大事なところを言わなかったら意味ないしー。

    　阪神タイガースファンさん 2015,1/28 15:15

    • アーソースカ

      　阪神タイガースファンさん 2015,1/28 15:49

  10. マートン、おかえり〜！
    スンちゃんにマートンに続々戻ってきてくれてて、ワクワクが止まらないワイ。

    　阪神タイガースファンさん 2015,1/28 15:17

    • わかるわー
      もうすぐキャンプ始まるなーって実感がわいてくるな

      　阪神タイガースファンさん 2015,1/28 15:27

    • モウチョットマッテナー

      　阪神タイガースファンさん 2015,1/28 15:52

  11. 髭なしマートン男前やなぁ

    　阪神タイガースファンさん 2015,1/28 17:05

  12. やっぱりマートン可愛いわ～♪
    マートンと大木通訳仲ええね

    　阪神タイガースファンさん 2015,1/28 17:12

  13. 通訳さんとの信頼関係も重要なんですね、ためになります
    ありがとう、マートン、大木さん！

    　名も無き虎ファンさん 2015,1/28 23:13
↑上再読み込み
↓下再読み込み
コメントを残す
最新記事
21743298