永田俊紘ﾌﾛﾝﾄに入ります。希望であった国際ｽｶｳﾄの仕事がﾒｲﾝとなりﾌｧｰﾑに外国人が居る時だけの通訳です。1軍で通訳をやり今まで多くの方々に励ましの言葉を頂き支えて頂きました。皆様の前で多くの優秀な外国人と仕事が出来た事、誇りに思います！ありがとうございました！良いお年を！
— TOSHIHIRO NAGATA (@toshihironagata) 2013, 12月 28
お疲れ様でした！
永田通訳、フロント入り「多くの優秀な外国人と仕事が出来た事、誇りに思います」
みんなのコメント
39コメント
views
-
-
ボクカラモ ナガタサン オセワニナリマシタ
-
な
-
-
じゃ、メッセの通訳はゴルゴになるん？
一軍の通訳の枠も決まってるんかな？
来年、韓国人くるし-
呉の通訳さんも、入団発表されてるよ～
サムスンで一緒にやってた人やって。
http://www.daily.co.jp/tigers/2013/12/28/0006601184.shtml-
呉昇桓の活躍次第で来季オフにチョナンカンこと草彅剛とトーク番組ありそうかな⁈
-
-
-
グスン
-
ボクヤマートンノツウヤクダレスルノ？
-
マートンは大木さんとちゃうん？
-
小さい鳥谷こと永田さん、お疲れ様
大木さんも感じのええ人やんな～
-
-
-
中継で選手とのめっちゃなかいい姿が
見れなくなるのがさみしいです -
そうか・・・・・
スカウトに関わるんやね～
ともかく、頑張ってくださ～い！ -
期待してる
-
スカウトモ タイヘンヤデ
ガンバッテ ヤー！ -
ﾁｮｯﾄﾏｯﾃ、ﾁｮｯﾄﾏｯﾃ
-
ソレマートンノ！
-
-
永田さんは英語ペラペラに加えて野球経験者やからね。
期待してるよ！ -
ナガタサン ドウモアリガトウゴザイマシタ
ライネンカラ ワタシノツウヤクハ ノウミサン デス-
ちょっと待って ちょっと待って！
マートン 僕英会話出来ないよw -
Why？やねん！
It is impossible for me to do so.やで！-
何がや
-
アイ ライク ノウミサン
-
-
-
最初からスカウト希望やったもんなー
ええ助っ人連れてきてくれよー!!
スカウトも契約社員とかなんかな!?-
スカウトは記事にも書いてる通り、フロント入りするから社員扱い
出向社員扱いかもしれんけど
-
-
昨年末に
上智大学オープンキャンパスで語っていた通りに
夢に向かって進んでいますね
すごい助っ人を連れてきてくださいね -
ナガタサンミトイテヤ
ゼッタイサイタショウトリマス -
小鳥谷…出世…おめでとう…
-
確かに似てた
-
-
スタンやメッセのヒーインでお立ち台に一緒に上がって胸元に張り付くようにして一生懸命通訳されていた姿を思い出すなー 今後みれないのね、残念。うぅスタンも・・・・・
-
ちょ、まてよ
-
何でキムタクやねん！
-
-
阪神の外人がイライラするのは通訳のせい
それが今度は国際スカウトって何の冗談や？
通訳も全てのスカウトも一掃するべき
逆に罰金取りたいわ-
俺の顔で言うなよ
-
-
もう打撃練習で外野の守備に入る永田君は見れんのか・・・
-
守備やってたんや！
知らんかった
-
-
12歳までしか日本にいてないんか。大人日本語大丈夫か。帰国子女は必至で大人の日本語学んでなんぼやで。
-
いっそ西田ひかるさんでも通訳で雇たらええやん！
今旦那の仕事で確か西宮市在住じゃなかったっけ⁈ -
ここ数年日本におるんやから平気やろ
-
-
永田さん見るの楽しみだったのに
↑上再読み込み
↓下再読み込み
ナガタサン…
オツカレ…