赤星、岡田元監督について「何を言っているのか分からないこともありまして」【明石家電視台・収録】

プロ野球の元阪神で現野球評論家の赤星憲広氏（３７）が５日、大阪市内で、ＭＢＳ「痛快！明石家電視台」（関西ローカル／月曜、後１１・５８）にゲスト出演した。

　バラエティーへの出演が少ない赤星氏だが、司会のタレント・明石家さんま（５８）に「引退したんやから、言うてまえ！」と乗せられ、トークの才覚を発揮。現役時代は、当時の岡田彰布監督（５５）＝デイリースポーツ評論家＝の主語や説明を省きすぎるオカダ節が「何を言っているのか分からないこともありまして」と告白。選手会長として岡田監督と多く会話するうちに理解が深まり「ものすごいことを考えている」という指揮官の“通訳”として、若手選手らに説明していたことを明かした。

　８月２６日放送予定。

引用元 赤星氏激白…“岡田語”わからなかった/芸能/デイリースポーツ online

• そらそうよ
• そらそうよ
• そらアレよ
• どん語翻訳してた記者は有能やったんやな
• そら（あれだけ主語や説明を省きすぎると）そう（何を言っているのか分からないこともある）よ
• いちいち「アレ」が何を指してるのか察さなアカンもんな
• （主語が）入ってねえんだよこの野郎！
• それなんでんねん。
  うどんでんねん。
  うどんのおつゆなんでんねん。
  どんでんでんねん。
  どんでんてどんなんでんねん。
  どんなんてこんなんでんねん。
  こんなんがどんでんでんねんなあ。
  こんなんがどんでんでんねん。
• そらそういうことをやればそうなっていくわな
• なんでそんなアレを言われなアカンのや
• そらそうよ