So thankful 4 my Mom! Wouldn’t be where I am @ w/out her! Luv u! @stef5784 thanks 4 being such a great Mom 2 r kids! Luv u! #HappyMothersDay
— Matt Murtonさん (@mmurton9) 2013年5月12日
弟はパワータイプや
阪神の条件あうがな
ルーク・マートン25歳
イースタンリーグ(2A)
126試合 率.249 25本 68点
去年のこれやな
おっ、これは我らスーパーアライブラザーズに続き、Super Murton Bros.の誕生か？
広島にはボクの弟が
1Ｐマット 2Ｐルーク ちょこっとだが名前は本家に近い 納得
2Aやから絶賛育成中やで
阪神で言えばまぁ森田みたいなもん
なかなか手放してくれへんと思う
既にAAAあがっとるｗ
育成完了でますます獲得が無理じゃねーかw
あと2、3年は無理やな
まー契約内容が1年契約みたいやからオフなら契約しようおもたらできるんちゃいますか？
ご本人も日本でプレー熱望らしいんで
そら本人がメジャーより日本でプレーしたいと思ってるならいけるが、流石にそれは無いだろう
大卒で25で3Aとか普通に有望株だから、メジャー昇格もあり得るからなあ
１球団に兄弟２組おるって今まで無いやろな
実現したらオモロイのに
1球団に2組ていうのはないけど
金田４兄弟で３人が国鉄にいたっていうのならあるよ
金田正一（長男）
金田高義（二男）金田星雄（三男）1軍経験なし
金田留広（四男）←これだけ東映
今同じ球団にいる兄弟やったら
新井貴浩(阪神)－新井良太(阪神)
飯田一弥(ソフトバンク)－飯田優也(ソフトバンク)共に育成選手
大嶺祐太(ロッテ)－翔太(ロッテ)
堂上剛裕(中日)－堂上直倫(中日)
永川勝浩(広島)－永川光浩(広島)
由規(ヤクルト)-佐藤貴規(ヤクルト)
なんやみてたらロッテダブルリーチやったｗ
ワンペアはそろってるからどっちか交換でキマリヤ
江村将也(ヤクルト)－江村直也(ロッテ)
香月良太(巨人)－香月良仁(ロッテ)
1985年Ｖ戦士 嶋田兄 嶋田弟
俺の弟はヤマハのマネージャー
嫁は高校時代のマネージャー
(偽物の)妹もおったな
俺の弟は社会人投手
そんな選手が何で相手捕手にあんなプレ－を・・・
マ－トンってなんか分からなくなってきた。
例の能見さん事件の時から・・・
いやいや、余裕でセーフであのタックルだったらまずいけど、一点を取りに行く高い確率を選んだだけ、マートン悪くない、だったらルール改正を
ルール上問題ないプレーだよね
悪質プレーだったら審判から警告あるし
そもそもノウミサンのアレもマスコミが勝手に…
ってあのタックルをマートンが悪いって決め付けてるあたり、説明しても理解する気なさそうやな
サンスポ関係者の相手をしてはいけない
新井さんちは連名で花束贈ったのかな
マートンを産んでくれたお母さんに感謝♪
あのプレーについてはともかくファンとしては応援するだけ。マートンいないとだめ。メンタルやられず頑張ってくれ
誰も書いてないんで、一応書いとくけど、
前半はマートンのお母さんに対する感謝、後半は嫁さんに対する感謝やで。
２人の子供たちのいいお母さんでいてくれてありがとうって。
よく翻訳出来たなあ
外国人のTwitterで使う英語表現とか訳わからな過ぎる
ブラゼルのやつもさっぱりやったわ
海外長いからな。
こっちはツイッターもやけど、携帯のテキストメッセージの字数制限がきついから、短かく書くことが多いんよ。例えば、
you -> u
your -> ur
are -> r
for -> 4
for you -> 4 u -> 4u
to -> 2
because -> cz
love -> luv
come -> cum
know -> no
thanks -> thx
とかな。アポストロフィーは省略するし、２単語くっつけたり、発音の同じ単語に置き換えたり
I’m -> im
it’s -> its
they are -> their
you are -> your -> u r -> ur
特殊なのは、
with -> w/
without -> w/out -> w/o
こんだけ知ってたらだいぶ違うと思うで。
あとは決まり文句的に、BTWとかIMHOとかあるけど、あまり重要じゃないので飛ばして読んでＯＫちゃうか。いっぱい書いてもうた。Good luck!
おつかれ→乙 みたいなもんか
まさに。
日本語しっかり勉強してきた外国人でも、日本人の書き込みなんかほとんど理解できんやろ。
それと同じというか、英語の場合はパターン決まってるから、だいぶましや思うで。
こんなに親思いのマートンが
わざと怪我させたとか性格悪いとか
あるわけないだろが！ヤクルトファンとか勘違いしすぎ
え、弟も野球やるマートン？